10.24265/horizmed.2025.v25n1.16

Caso clínico

Adenocarcinoma gástrico metacrónico luego de linfoma gástrico tratado con quimioterapia más radioterapia

Metachronous gastric adenocarcinoma following gastric lymphoma treated with chemotherapy and radiation therapy

Fernando Barreda Bolaños1  , Médico gastroenterólogo
http://orcid.org/0000-0002-7923-6299

Enaida Medrano Palma1  , Médico gastroenterólogo
http://orcid.org/0009-0000-6514-0686

Claudia Barreda Velit2  , médico internista
http://orcid.org/0000-0002-0838-9554

Rita Quispe Cordova3  , Médico gastroenterólogo
http://orcid.org/0009-0007-1787-2998

Mercedes del Pilar Bravo Taxa4  , médico patólogo
http://orcid.org/0000-0002-6965-4841

1Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas INEN, Servicio de Gastroenterología. Lima, Perú.

2Clínica del Nuevo Instituto Médico Miraflores. Lima, Perú.

3Hospital Regional de Ica, Departamento de Gastroenterología. Ica, Perú

4Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas INEN, Departamento de Patología. Lima, Perú.


RESUMEN

El cáncer gástrico ocupa el quinto lugar tanto en incidencia como en mortandad a nivel mundial, según el reporte del Global Cancer Observatory (Globocan) al 2022 1. Cuando se habla del reporte de cáncer gástrico a nivel internacional, se da por entendido que se refiere al adenocarcinoma; sin embargo, se debe precisar que las variedades histológicas más frecuentes del cáncer gástrico son el adenocarcinoma y el linfoma, siendo el primero el más frecuente en promedio, por encima del 95 % de las neoplasias gástricas en general (2). En el Perú, el Registro de cáncer de Lima Metropolitana ubicó al cáncer gástrico como tercero en frecuencia y como la primera causa de mortandad hablando de ambos sexos (3). Por otro lado, el diagnóstico sincrónico o metacrónico de estos tipos de cáncer gástrico, como el adenocarcinoma y el linfoma, es raro. El cáncer metacrónico, o segundo cáncer primario, se define como un tumor nuevo que ocurre más de seis meses después del diagnóstico de la primera neoplasia, pero que no es causado por una diseminación o recurrencia del tumor previo (4). Debido a estos motivos, y de forma pertinente, se presenta el reporte de caso de una paciente que presentó a los 57 años un linfoma gástrico primario, para el cual recibió tratamiento oncológico combinado de radioterapia y quimioterapia con intención curativa. Luego de 13 años, a los 70, es diagnosticada de adenocarcinoma gástrico durante un control endoscópico, el cual se manejó quirúrgicamente. Se detalla el caso a continuación, y se realiza una revisión de la literatura al respecto.

Palabras clave: Linfoma; Adenocarcinoma; Neoplasias Gástricas; Neoplasias Primarias Secundarias

ABSTRACT

Gastric cancer ranks fifth in both incidence and mortality worldwide, according to the report from the Global Cancer Observatory (Globocan) as of 2022 (1). When discussing the global gastric cancer report, it is assumed that it refers to adenocarcinoma. However, it should be pointed out that the most frequent histological types of gastric cancer are adenocarcinoma and lymphoma, the former being the most frequent on average, accounting for over 95 % of all gastric neoplasms (2). In Peru, the Lima Metropolitan Cancer Registry ranked gastric cancer as the third most frequent and the leading cause of mortality for both sexes (3). On the other hand, the synchronous or metachronous diagnosis of these types of gastric cancer, such as adenocarcinoma and lymphoma, is rare. Metachronous cancer, or second primary cancer, is defined as a new tumor that occurs more than six months after the diagnosis of the first neoplasm, but is not caused by the dissemination or recurrence of the previous tumor (4). For these reasons, and pertinently, we present the case report of a 57-year-old female patient diagnosed with primary gastric lymphoma, treated with a combination of radiation therapy and chemotherapy with curative intent. Thirteen years later, at the age of 70, she was diagnosed with gastric adenocarcinoma during a follow-up endoscopy, which was managed surgically. The case is detailed below, along with a review of the relevant literature.

Keywords: Lymphoma; Adenocarcinoma; Stomach Neoplasms; Neoplasms, Second Primary


INTRODUCCIÓN

En el Perú, el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas (INEN) reportó que el cáncer gástrico más frecuente encontrado es el adenocarcinoma (92,3 %), seguido del linfoma (6,36 %), sobre una serie de 7445 pacientes evaluados con confirmación histológica en un periodo de estudio de 50 años 5. El diagnóstico de cáncer metacrónico ―o también llamado segundo cáncer primario gástrico (SCPG)― es muy raro y son muy pocos los casos reportados a nivel mundial, puesto que la génesis de estos se articula por caminos diferenciados y el tratamiento pertinente requiere de un manejo multidisciplinario 2,6,7. A continuación, se reporta el caso de una paciente con adenocarcinoma gástrico metacrónico con diagnóstico previo de linfoma gástrico tratado, el cual se discutirá comparándolo con reportes previos y revisión de la bibliografía internacional.


REPORTE DE CASO

Paciente mujer, natural de Ancash-Perú, que fue atendida en el 2010 en el INEN a la edad de 57 años, con un tiempo de enfermedad de seis meses, el cual se caracterizó por dolor tipo urente en el epigastrio, pérdida de peso, hiporexia y llenura precoz. La endoscopia digestiva alta reportó dos lesiones ulceradas, proliferativas y friables, tanto en antro como en cardias, de 40 y 30 mm de diámetro, respectivamente. La tomografía axial computarizada de tres segmentos (tórax, abdomen y pelvis) no reportó extensión de la neoplasia a otros órganos, tampoco presencia de ascitis o infiltración neoplásica en la medula ósea. En julio del 2010, fue diagnosticada de cáncer gástrico del tipo histológico de linfoma difuso de células grandes B (LDCB). El estudio de la inmunohistoquímica resultó positivo para el CD20 (subpoblación), CD30, CD79a, CD43 (subpoblación), MUM-1 y Ki67 (30 %), además, en los exámenes basales de laboratorio se observó LDH 501 (valores normales: 120-240 U/L) y B2 microglobulina 2,19 (0,69-1,31). Se catalogó la enfermedad como un estadio clínico II (EC II).

La paciente recibió tratamiento con seis cursos de quimioterapia en el esquema CHOEP-14 (ciclofosfamida-doxorrubicina-vincristina-etopósido-prednisona), y de manera concurrente fue sometida a 18 sesiones de radioterapia con cobalto (3000 cGy en los campos gástricos anterior y posterior + BOOST de 1000 cGy, hasta alcanzar 4000 cGy a lecho tumoral). Culminó el tratamiento oncológico en febrero del 2011.

Se realizó seguimiento oncológico anual, y respecto al presente caso, se enfatizó específicamente el estudio de endoscopia digestiva alta periódica; los reportes sucesivos anuales mostraban la presencia de múltiples cicatrices residuales en el estómago relacionadas con la terapia previa referida y sin evidencia de recurrencia de la enfermedad. El estudio histológico concurrente como resultado de las biopsias gástricas obtenidas mostró negatividad a neoplasia y presencia de gastritis crónica (positivo para Helicobacter pylori en el 2013), por lo que se indicó tratamiento con antibioticoterapia para erradicar a la bacteria. En el control endoscópico del año siguiente, la biopsia reveló gastritis crónica con ausencia de Helicobacter pylori. Se realizaron controles endoscópicos hasta el año 2019, fecha a partir de la cual la paciente dejó de asistir a la institución por motivos extramédicos y sociales de aislamiento (pandemia de la COVID-19), y reingresó en el 2023.

En el control endoscópico de junio del año 2023, se objetivó a nivel del tercio distal del cuerpo gástrico, en la cara posterior, una lesión de 30 mm, de bordes elevados, congestivos, con un área de depresión central (Figura 1). Se le practicó una biopsia, con resultado de presencia de metaplasia intestinal incompleta (en el 20 %) y atrofia. Ante los hallazgos, se decidió realizar una nueva endoscopía con cromoendoscopía en octubre del 2023, y se evidenció la lesión descrita previamente, que a la instilación con ácido acético mostró una reacción positiva a nivel de depresión. Se tomó otra biopsia, con resultado de adenocarcinoma tubular infiltrante moderadamente diferenciado (Figura 2).

Figura 1 Gastroscopia en maniobra de retroversión (u-turn). Lesión de 30 mm, de bordes elevados, congestivos, con área de depresión central en el cuerpo gástrico (flechas negras). Se aprecia, además, gastritis actínica (flechas amarillas) y lesiones cicatrizadas antiguas (flecha azul) con relación al tratamiento descrito en el antecedente (terapia concurrente de radioterapia y quimioterapia). 

Figura 2 Biopsia de lesión gástrica, diagnóstico microscópico (parafina). Adenocarcinoma tubular infiltrante moderadamente diferenciado. 

Se intentó realizar una disección submucosa endoscópica, siendo frustra por el signo de lifting negativo (elevación parcial o nula a la inyección submucosa), por lo que se hizo, de manera subsecuente, una ecoendoscopía, la cual evidenció infiltración submucosa focal de la lesión. La tomografía abdomino-pélvica de enero del 2024 no mostró extensión de la enfermedad a otros órganos. La paciente fue intervenida quirúrgicamente en febrero del 2024, realizándose una gastrectomía subtotal distal D1 (Figura 3). El informe del estudio anatomopatológico de la pieza operatoria demostró adenocarcinoma intramucoso focal, asociado a displasia de alto grado sin metástasis ganglionar, clasificándose como estadio clínico 0 (EC 0), con intención curativa.

Figura 3 Pieza operatoria. Las flechas señalan los bordes de la lesión. 

DISCUSIÓN

Como se ha puntualizado, el cáncer gástrico es el quinto más frecuente y la quinta causa de muerte por cáncer a nivel mundial. Las mayores incidencia y prevalencia se reportan en Asia, englobando alrededor del 70 % de todos los casos a nivel mundial. En el año 2022, la incidencia en Latinoamérica fue de 8,5 por cada 100 000 habitantes, ocupando el segundo puesto a nivel internacional 8. El Registro de cáncer de Lima Metropolitana (Perú) ubicó al cáncer gástrico como tercero en frecuencia y como la primera causa de mortandad cuando se toma en cuenta el compromiso en ambos sexos 3. El adenocarcinoma gástrico es el causante de más del 90 % de las neoplasias gástricas a nivel mundial, seguido del linfoma no Hodking (LNH) 5,7.

El linfoma gástrico primario (LGP) es el sitio extraganglionar más común del LNH, con una prevalencia de 30 %-40 % 5,9. Sin embargo, en términos de cáncer gástrico, dicha entidad es, más bien, infrecuente: 1 %-7 % 2. La mayoría de los LGP son del tipo de células B, de los cuales el LDCB representa el 59 % de los casos a nivel mundial 10. En el estudio del INEN referido, se notificó una prevalencia de 6,4 % para el linfoma gástrico 5,11, siendo el LDCB la neoplasia linfoide más común, con aproximadamente 30 % de los LNH diagnosticados al año 11.

El cáncer metacrónico, o SCPG, se define como un tumor nuevo que ocurre más de seis meses después del diagnóstico de la primera neoplasia, pero que no es causado por una diseminación o recurrencia del tumor previo. Los SCPG representan aproximadamente el 10 % de todos los diagnósticos de cáncer en países occidentales 4,7,12. En el caso de nuestra paciente, se considera un cáncer metacrónico al adenocarcinoma gástrico que fue diagnosticado 13 años después de un primer diagnóstico de LNH tipo LDCB.

Los casos de adenocarcinoma gástrico posteriores a LGP son infrecuentes. En el 2008, en un estudio de cohorte retrospectivo de 15 años, realizado en Holanda, se reportó que los pacientes con linfoma gástrico tipo MALT tenían seis veces más riesgo de padecer adenocarcinoma gástrico en comparación a la población general, con una incidencia de 38,2 % 13. En 2023, en otro estudio retrospectivo de diez años en China, se reportó una incidencia de 3,2 % de cáncer gástrico metacrónico, en donde el diagnóstico inicial fue LNH, 50 % para LDCB y 50 % para MALT 14. Asimismo, en 2013, en Japón, se reportó un estudio de cinco años en el que se encontró que el riesgo de adenocarcinoma gástrico metacrónico para el LGP fue de 7,2 %, y cuando se limitaba al LDCB, el riesgo era de 12 % 15. Por otro lado, en 2012, en Estados Unidos, una investigación reportó una incidencia de 0,91 %, y ello representó un riesgo cuatro veces mayor a la posibilidad de encontrar un adenocarcinoma gástrico metacrónico posterior al linfoma gástrico 16.

El tiempo registrado entre el diagnóstico de LGP y la aparición del adenocarcinoma gástrico como SCPG es variable en la literatura. El tiempo medio en estudios de larga data fue 3 años en China 14, 3,6 años en Japón 15, 6 años en Holanda 13, 5,2 años en una muestra de 13 estados de Estados Unidos 16 y de 14,5 años en Chicago 17. Por otro lado, el período declarado fue muy variable en los reportes de casos investigados, oscilando entre 3 y 32 años 18-21. En una serie de revisión de 20 casos, se observó que los pacientes con linfoma gástrico tratados ya sea de manera quirúrgica, con radioterapia o quimioterapia presentaron posteriormente un adenocarcinoma metacrónico, desde no menos de seis meses hasta un periodo de 384 meses, según se puede apreciar en la Tabla 1.

Existen dos casos reportados similares en Túnez 22 y Líbano 23 con diagnóstico primario de linfoma gástrico de tipo LDCB, uno de ellos positivo para H. pylori. Ambos recibieron tratamiento dual de quimioterapia y radioterapia, con posterior regresión total de la tumoración. Esos pacientes presentaron cáncer gástrico metacrónico luego de siete y doce años, respectivamente 22, con diagnóstico patológico de adenocarcinoma gástrico. Precisamente, dichos casos son los dos más parecidos al de esta paciente, ya que presentaron el mismo tipo de linfoma gástrico al inicio y mostraron una respuesta curativa a un tratamiento semejante, pero con la diferencia de que en ella el tiempo de presentación de adenocarcinoma gástrico metacrónico posterior a LNH fue de 13 años.

Actualmente, se plantean dos hipótesis que explican el desarrollo de un cáncer gástrico metacrónico. La primera es el daño de la mucosa gástrica, ya sea por infección por Helicobacter pylori, quimioterapia, radiación o cirugía gástrica. La segunda es que el carcinoma probablemente era demasiado pequeño para ser detectado en el momento del diagnóstico del linfoma gástrico 15. Para este caso, la primera hipótesis es la más consistente.

Tanto el linfoma gástrico como el adenocarcinoma están íntimamente relacionados con la presencia de infección por Helicobacter pylori2. La colonización gástrica por esta bacteria contribuye a la formación de un microambiente inflamatorio activo para la carcinogénesis gástrica debido a la inflamación crónica de la mucosa, la cual conlleva a gastritis atrófica, metaplasia intestinal, displasia y adenocarcinoma 24.

En ese sentido, y de la misma manera, estudios previos reportan alta incidencia de Helicobacter pylori en pacientes con diagnóstico de LGP. En un estudio de China, esta fue del 95,8 % 14, en Japón llegó al 50 % de los pacientes con LGP estudiados y al 23 % (p < 0,05) de los que presentaron cáncer metacrónico 14. Italia reportó casos de regresión del linfoma tras la aplicación del tratamiento para H. pylori21. Asimismo, un estudio de Japón reportó un paciente con diagnóstico de LDCB y H. pylori positivo, quien, luego del tratamiento erradicador, tuvo una regresión del linfoma más rápida que la de un tipo MALT 19. La infección por Helicobacter pylori es un factor muy importante en nuestro contexto nacional, ya que la prevalencia oscila entre 35 % y 90 % en pacientes estudiados endoscópicamente 25. Además, la paciente de este caso tuvo un resultado positivo para la presencia de esta bacteria durante el seguimiento posterior a la curación del linfoma.

Por otro lado, la evidencia del efecto de la quimioterapia como factor de riesgo de SCPG es limitada, pues los estudios que existen son combinaciones de radioterapia y quimioterapia, y existen pocos pacientes que recibieron únicamente el segundo tratamiento. En 2009, en Holanda se reportó que la quimioterapia con procarbazina en dosis alta se asoció a tener 5,4 veces más riesgo de padecer de cáncer de estómago 26.

El efecto de la radioterapia sobre el riesgo de carcinogénesis es bien conocido. El SCPG es una complicación tardía de la radioterapia 27. Las neoplasias malignas inducidas por esta son biológicamente agresivas; el desarrollo del SCPG se produce en un período variable de cinco a diez años para las neoplasias malignas hematológicas y de diez a sesenta para los tumores sólidos 28. Según Inaba et al., después del tratamiento con radioterapia, el SCPG ocurre en un periodo de cuatro a quince años 15. El mecanismo fisiopatológico de la formación del SCPG por radiación aún no es claro; sin embargo, se exponen teorías como la lesión tisular directa, que se caracteriza por roturas del ADN, y la lesión indirecta, que es el resultado del daño oxidativo por la formación de radicales libres 29. Actualmente se utilizan los criterios modificados de Cahan para definir las neoplasias malignas radioinducidas, y son a) las neoplasias deben surgir en un campo irradiado; b) debe haber transcurrido un período de latencia, preferiblemente superior a cuatro años, entre la radioterapia inicial y la supuesta malignidad inducida; c) el tumor tratado y el supuesto tumor inducido deben contar con biopsia y ser diferentes histológicamente; y d) el tejido en el que surgió el supuesto tumor inducido debe haber sido metabólica y genéticamente normal antes de la exposición 28,30,31. Se debe enfatizar que el riesgo para desarrollar cáncer gástrico aumenta según la dosis y el tipo de radiación. Dosis mayores de 20 Gy se asociaron a un riesgo de 9,9 (IC del 9 %; 3,2-31,2) en comparación con dosis inferiores a 11 Gy 32. En un estudio en Francia, en 2010, se reportó un riesgo de 1,1 en SCPG luego de la radioterapia, aumentando con dosis altas de radioterapia entre 15 y 40 Gy 32. En China, también se observó que el riesgo es más alto cuando la dosis de radiación total administrada fue superior a 4500 cGy 2. El tiempo de aparición del SCPG asociado a radioterapia oscila entre cuatro y veintiséis años 2,15, que coincide con el intervalo de la paciente reportada.

En esta discusión, se considera pertinente comentar lo siguiente: la lesión descrita en la pieza quirúrgica de la paciente tuvo un compromiso solo de la mucosa, pero fueron el lifting negativo y la ecoendoscopía los que sugirieron un compromiso de la submucosa y, por ende, la posibilidad de compromiso metastásico ganglionar, y por ello se consideraron para el manejo quirúrgico definitivo. De la misma manera, se debe puntualizar que, o bien la presencia de cicatrices gástricas con fibrosis, o bien recibir radioterapia en la mucosa gástrica, pueden distorsionar el grado de profundidad de la lesión en porcentajes que oscilan entre 5 % y 10 % 33,34, lo cual explicaría los hallazgos de este caso.

De lo descrito previamente, se desprende que en este caso se presentaron los factores de riesgo ya reportados previamente en la literatura, asociados con el desarrollo de cáncer gástrico metacrónico tipo adenocarcinoma gástrico. Los factores más importantes ya señalados en la literatura son la presencia de Helicobacter pylori, así como la combinación de la radioquimioterapia brindada al LNH gástrico primario.

Finalmente, traemos a colación que, en una serie de revisión de 20 casos 17, se observó que los pacientes con linfoma gástrico tratado, ya sea de manera quirúrgica, radioterapia o quimioterapia, presentaron posteriormente un adenocarcinoma metacrónico, al igual que la paciente de este caso (en un lapso de 13 años), lo cual revela periodos ampliamente diferenciados. Como ya se mencionó, esto es desde seis hasta 384 meses, según se puede apreciar en la Tabla 1.

Tabla 1 Cuadro de casos de adenocarcinoma gástrico posterior a linfoma gástrico 17  

Casos Sexo Edad Primer cáncer Tratamiento inicial Tiempo meses Histología SPCG Tratamiento
BARON BW et al. (17) 3 Varón 32-60 LDCB Gastrectomía subtotal + QT, RAD 48-180 Adenocarcinoma Gastrectomía total (02), gastrectomía subtotal (01)
1 Varón 60 LDCB Gastrectomía subtotal + esofagogastrostomia QT CHOP(9 ciclos) 48 Adenocarcinoma invasivo mod. diferenciado Gastrectomía total + esofagectomía subtotal
1 Varón 58 LDCB RT (3150 rad) 120 Adenocarcinoma Gastrectomía subtotal Billroth II
1 Varón 56 Linfoma linfocítico bien diferenciado Gastrectomía parcial + anastomosis Billroth I.RT (3700 rad) QT ciclofosfamida 132 Adenocarcinoma Gastrectomía total
1 Mujer 24 LDCB Gastrectomía parcial + gastroyeyunostomia RT 4000 rad 180 Adenocarcinoma (células en anillo de sello)
Inaba et al. (15) 10 6V, 4M 36-73 LDCB QT CHOP(3-8 cursos) RT (40-40,5 Gy) 7,9-90,8 Adenocarcinomagástrico Resecciónendoscópica: 7-gastrectomía: 3
Bahri M et al. (22) 1 Varón 38 LDCB QT CHOP* (3 ciclos) RT (40 Gy) 144 Adenocarcinoma con células en anillo de sello Gastrectomía total +D2QT LV5FU2 Cisplatino
Butte et al. (20) 1 Varón 76 Linfoma no Hodgkinmixto linfohistiocítico Gastrectomía subtotal + Billroth II + RT 384 Adenocarcinoma Gastrectomía total
Barreda, cols 1 Mujer 70 LDCB QT-RT 156 Adenocarcinoma intramucoso focal Gastrectomía subtotal distal D1

QT: quimioterapia; RT: radioterapia.

Actualmente se vienen reportando cada vez más casos de cáncer metacrónico, específicamente de LGP y SCPG de manera sucesiva, ello implica, entonces, el reconocimiento temprano de los factores de riesgo discutidos previamente, para el manejo precoz y oportuno.

Las guías de tratamiento de LGP están establecidas y en su mayoría son curativas. Sin embargo, debido al aumento de riesgo de SCPG, se necesitan mayores estudios de larga data para evaluar la posibilidad de modificaciones a estas guías para prevenir la aparición del cáncer metacrónico posterior.

Debemos enfatizar que siempre en el control de un paciente oncológico con linfoma gástrico tratado (cirugía, quimioterapia y/o radioterapia), aun a pesar de tener una intención curativa, existe en la evolución posterior el riesgo y la posibilidad de desarrollar un adenocarcinoma metacrónico, por lo que el control deberá ser estricto, tanto desde el punto de vista sistémico como desde la puntualización del aspecto endoscópico de los hallazgos, donde la utilización de la magnificación y la cromoendoscopía deberían realizarse de manera rutinaria. Estas medidas tendrán repercusión en el logro de una detección temprana y, en consecuencia, de una posibilidad nuevamente curativa.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFÍCAS

1. Bray F, Laversanne M, Sung H, Ferlay J, Siegel RL, Soerjomataram I, et al. Global cancer statistics 2022: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin [Internet]. 2024;74(3):229-63.

2. Hamaloglu E, Topaloglu S, Ozdemir A, Ozenc A. Synchronous and metachronous occurrence of gastric adenocarcinoma and gastric lymphoma: A review of the literature. World J Gastroenterol [Internet]. 2006;12(22):3564-74.

3. Ministerio de Salud. Análisis de la situación de cáncer en el Perú 2013 [Internet]. Lima: MINSA; 2013. Disponible en: https://sinia.minam.gob.pe/sites/default/files/sinia/archivos/public/docs/4279.pdf

4. Dorland N. Diccionario Medico Ilustrado. 6a ed. España: MCGRAW HILL; 2003.

5. Ruiz E, Barreda F, Celis J, Payet E, Berrospi F. Cáncer Gástrico: Historia Natural Diagnóstico y Resultados de Tratamiento. INEN 1950-1999 [Internet]. Lima: INEN; 2013. Disponible en: https://www.inen.sld.pe/portal/documentos/pdf/educacion/091115_NM%20G%C3%A1strico%20Hp%20Salud%20Publica%2006-11-15.pdf

6. Buján Murillo S, Bolaños Umaña S, Mora Membreño K, Bolaños Martínez Isabel. Carcinoma gástrico: revisión bibliográfica. Med leg Costa Rica [Internet]. 2020;37(1):62-73.

7. Ruan X, Huang D, Zhan Y, Huang J, Ng AT, Tsu JH, et al. Risk of second primary cancers after a diagnosis of first primary cancer: A pan-cancer analysis and Mendelian randomization study. Elife [Internet]. 2023;12:e86379.

8. Global Cancer Observatory: Cancer Today [Internet]. 2024. Available from: https://gco.iarc.fr/today/en/dataviz/tables?mode=population&cancers=7

9. Violeta Filip P, Cuciureanu D, Sorina Diaconu L, Maria Vladareanu A, Silvia Pop C. MALT lymphoma: epidemiology, clinical diagnosis and treatment. J Med Life. 2018;11(3):187-93.

10. Juárez-Salcedo LM, Sokol L, Chavez JC, Dalia S. Primary Gastric Lymphoma, Epidemiology, Clinical Diagnosis, and Treatment. Cancer Control. 2018;25(1):1073274818778256.

11. Barreda Bolaños F, Gómez P R, Quispe L D, Sánchez L J, Combe G J, Casanova M L, et al. Linfoma Gástrico Primario. Revista Gastroenterologia Peru. 2004;24(3):238-62.

12. Morais S, Antunes L, Bento MJ, Lunet N. Second primary gastric cancers in a region with an overall high risk of gastric cancer. Gaceta Sanitaria. 2020;34:393-8.

13. Capelle LG, de Vries AC, Looman CW, Casparie MK, Boot H, Meijer GA, et al. Gastric MALT lymphoma: epidemiology and high adenocarcinoma risk in a nation-wide study. Eur J Cancer. 2008;44(16):2470-6.

14. Feng Y, Duan TJ, Huang Q, Li ZY, Liu YP, Luo MS, et al. The clinicopathological characteristics of gastric cancer and precancerous conditions in gastric DLBCL and MALT lymphoma patients: a multi-center retrospective study. Ann Med. 2023;55(1):2193423.

15. Inaba K, Kushima R, Murakami N, Kuroda Y, Harada K, Kitaguchi M, et al. Increased risk of gastric adenocarcinoma after treatment of primary gastric diffuse large B-cell lymphoma. BMC Cancer. 2013;13:499.

16. Palmela C, Fonseca C, Faria R, Baptista RB, Ribeiro S, Ferreira AO. Increased risk for metachronous gastric adenocarcinoma following gastric MALT lymphoma-A US population-based study. United European Gastroenterol J. 2017;5(4):473-8.

17. Baron BW, Bitter MA, Baron JM, Bostwick DG. Gastric adenocarcinoma after gastric lymphoma. Cancer. 1987;60(8):1876-82.

18. Zorlu AF, Atahan IL, Gedikoglu G, Ruacan S, Sayek I, Tekuzman G. Does gastric adenocarcinoma develop after the treatment of gastric lymphoma? J Surg Oncol. 1993;54(2):126-31.

19. Saito M, Masutani M, Mabe K, Izumiyama K, Mori A, Irie T, et al. Regression of gastric de novo diffuse large B-cell lymphoma following Helicobacter pylori eradication: a case report. Acta Gastroenterol Belg. 2016;79(3):367-9.

20. Butte JM, Torres J, Duarte I, Guzmán S, Llanos O. [Gastric adenocarcinoma appearing 32 years after the resection of a gastric lymphoma. Report of one case]. Rev Med Chil. 2008;136(10):1317-20.

21. Zullo A, Rago A, Felici S, Licci S, Ridola L, Caravita di Toritto T. Onset and Progression of Precancerous Lesions on Gastric Mucosa of Patients Treated for Gastric Lymphoma. J Gastrointestin Liver Dis. 2020;29(1):27-31.

22. Bahri MBSH, Boudawara T, et al. Second Gastric Cancer After the Treatment of Primary Stomach Diffuse Large B-Cell Lymphoma Colorectal Cancer: Open Access. 2017;3(1).

23. Sakr R, Massoud M, Aftimos G, Chahine G. Gastric Adenocarcinoma Secondary to Primary Gastric Diffuse Large B-cell Lymphoma. J Gastric Cancer. 2017;17(2):180-5.

24. Abreu MT, Peek RMJr. Gastrointestinal malignancy and the microbiome. Gastroenterology. 2014;146(6):1534-46.e3.

25. Ramírez Ramos A, Sánchez Sánchez R. Helicobacter pylori 25 años después (1983-2008): epidemiología, microbiología, patogenia, diagnóstico y tratamiento. Revista de Gastroenterología del Perú. 2009;29:158-70.

26. van den Belt-Dusebout AW, Aleman BM, Besseling G, de Bruin ML, Hauptmann M, van 't Veer MB, et al. Roles of radiation dose and chemotherapy in the etiology of stomach cancer as a second malignancy. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2009;75(5):1420-9.

27. Morton LM, Onel K, Curtis RE, Hungate EA, Armstrong GT. The rising incidence of second cancers: patterns of occurrence and identification of risk factors for children and adults. Am Soc Clin Oncol Educ Book. 2014:e57-67.

28. Khanna L, Prasad SR, Yedururi S, Parameswaran AM, Marcal LP, Sandrasegaran K, et al. Second Malignancies after Radiation Therapy: Update on Pathogenesis and Cross-sectional Imaging Findings. Radiographics. 2021;41(3):876-94.

29. Azzam EI, Jay-Gerin JP, Pain D. Ionizing radiation-induced metabolic oxidative stress and prolonged cell injury. Cancer Lett. 2012;327(1-2): 48-60.

30. Cahan WG, Woodard HQ, Higinbotham NL, Stewart FW, Coley BL. Sarcoma arising in irradiated bone: report of eleven cases. 1948. Cancer. 1998;82(1):8-34.

31. Murray EM, Werner D, Greeff EA, Taylor DA. Postradiation sarcomas: 20 cases and a literature review. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1999;45(4):951-61.

32. Doyen J, Courdi A, Gérard JP. [Second primitive malignant neoplasm after radiotherapy]. Cancer Radiother. 2010;14(4-5):255-62.

33. Yu Z, Xu C, Song B, Zhang S, Chen C, Li C, et al. Tissue fibrosis induced by radiotherapy: current understanding of the molecular mechanisms, diagnosis and therapeutic advances. Journal of Translational Medicine. 2023;21(1):708.

34. Fijardo M, Kwan JYY, Bissey PA, Citrin DE, Yip KW, Liu FF. The clinical manifestations and molecular pathogenesis of radiation fibrosis. EBioMedicine. 2024;103:105089.

Fuentes de financiamiento: Los autores financiaron este artículo.

Recibido: 24 de Junio de 2024; Revisado: 17 de Julio de 2024; Aprobado: 19 de Julio de 2024

Correspondencia: Fernando Barreda Bolaños fernando.barreda73@hotmail.com

Contribución de autoría: FBB, EMP, CBV, RQC y MPBT realizaron la recolección, análisis y redacción del presente artículo.

Conflicto de intereses: Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons