Transmisión intradomiciliaria de la viruela del simio

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.24265/horizmed.2024.v24n3.15

Palabras clave:

Mpox , Antivirales , Prevención de Enfermedades

Resumen

La viruela del simio es una enfermedad poco frecuente causada por el virus de la viruela del simio (MPXV). Este es un virus que puede ingresar al huésped a través de diferentes vías, como la orofaringe, la nasofaringe, rutas intradérmicas, entre otras. En el año 2022 se supo de un brote en el que el virus parecía tener mutaciones que le harían propagarse de manera más eficiente. Presentamos tres casos de viruela del simio en el seno de una familia de ocho miembros. El paciente 1, un hombre de 32 años, presentó una pápula debajo del ojo izquierdo, la cual fue eclosionada manualmente por su esposa; luego presentó endoftalmitis asociada a fiebre y cefalea, añadiéndose lesiones pruriginosas tipo vesiculares no dolorosas en extremidades y genitales. Finalmente, se le diagnosticó, clínicamente, infección por viruela del simio. La paciente 2, una mujer de 27 años (pareja del paciente 1), presentó lesiones vesiculares y pustulares en el tórax, las extremidades y la región anal seis días después de exposición por contacto estrecho con el paciente 1. Luego, se le adicionaron mialgias, fiebre y odinofagia, con resultado positivo a prueba molecular para MPXV. El paciente 3, un niño de ocho años, a los siete días del inicio de síntomas de la madre (paciente 2), presentó odinofagia, tinnitus, fiebre, adenopatía cervical y pápulas umbilicadas en el abdomen, el brazo izquierdo y el glúteo derecho, con resultado positivo a prueba molecular para MPXV. Los otros miembros de la familia no presentaron manifestaciones clínicas a pesar del contacto intrafamiliar prolongado de aproximadamente dos semanas con los pacientes, en el que compartieron áreas comunes y utensilios sin restricciones.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Kabuga AI, El Zowalaty ME. A review of the monkeypox virus and a recent outbreak of skin rash disease in Nigeria. J Med Virol [Internet]. 2019;91(4):533-40.

Alakunle E, Moens U, Nchinda G, Okeke MI. Monkeypox virus in Nigeria: Infection biology, epidemiology, and evolution. Viruses [Internet]. 2020;12(11):1257.

Gong Q, Wang C, Chuai X, Chiu S. Monkeypox virus: a re-emergent threat to humans. Virol Sin [Internet]. 2022;37(4):477-82.

Xiang Y, White A. Monkeypox virus emerges from the shadow of its more infamous cousin: family biology matters. Emerg Microbes Infect [Internet]. 2022;11(1):1768-77.

Kumar N, Acharya A, Gendelman HE, Byrareddy SN. The 2022 outbreak and the pathobiology of the monkeypox virus. J Autoimmun [Internet]. 2022;131:102855.

Petersen E, Kantele A, Koopmans M, Asogun D, Yinka-Ogunleye A, Ihekweazu C, et al. Human Monkeypox: Epidemiologic and clinical characteristics, diagnosis, and prevention. Infect Dis Clin North Am [Internet]. 2019;33(4):1027-43.

Adnan N, Haq ZU, Malik A, Mehmood A, Ishaq U, Faraz M, et al. Human monkeypox virus: An updated review. Medicine [Internet]. 2022;101(35):e30406.

Ghate SD, Suravajhala P, Patil P, Vangala RK, Shetty P, Rao RSP. Molecular detection of monkeypox and related viruses: challenges and opportunities. Virus Genes [Internet]. 2023;59(3):343-50.

Karagoz A, Tombuloglu H, Alsaeed M, Tombuloglu G, AlRubaish AA, Mahmoud A, et al. Monkeypox (mpox) virus: Classification, origin, transmission, genome organization, antiviral drugs, and molecular diagnosis. J Infect Public Health [Internet]. 2023;16(4):531-41.

Bellido-Blasco J. Brote familiar de viruela del mono con transmisión domiciliaria de un adulto a una lactante de 10 meses. Enf Emerg [Internet]. 2023;22(2):99-103.

Besombes C, Gonofio E, Konamna X, Selekon B, Grant R, Gessain A, et al. Intrafamily transmission of Monkeypox virus, Central African Republic, 2018. Emerg Infect Dis [Internet]. 2019;25(8):1602-4.

Weaver JR, Isaacs SN. Monkeypox virus and insights into its immunomodulatory proteins. Immunol Rev [Internet]. 2008;225(1):96-113.

Hobson G, Adamson J, Adler H, Firth R, Gould S, Houlihan C, et al. Family cluster of three cases of monkeypox imported from Nigeria to the United Kingdom, May 2021. Euro Surveill [Internet]. 2021;26(32):2100745.

Alonso-Cadenas JA, Andina-Martínez D, García-García CJ, GaiteroTristán J, García-Ascaso MT, Torrelo A. Monkeypox disease in a breastfeeding infant. Pediatr Dermatol [Internet]. 2023;40(1):214-5.

Gould S, Atkinson B, Onianwa O, Spencer A, Furneaux J, Grieves J, et al. Air and surface sampling for monkeypox virus in a UK hospital: an observational study. Lancet Microbe [Internet]. 2022;3(12) :e904-e11.

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. La viruela símica en los EE. UU [Internet]. Atlanta:CDC; 2023. Disponible en: https://espanol.cdc.gov/poxvirus/mpox/about/science-behindtransmission.html

Karan A, Styczynski AR, Huang C, Sahoo MK, Srinivasan K, Pinsky BA, et al. Human Monkeypox without viral prodrome or sexual exposure, California, USA, 2022. Emerg Infect Dis [Internet]. 2022;28(10):2121-3.

Mazzotta V, Mondi A, Carletti F, Baldini F, Santoro R, Meschi S, et al. Ocular involvement in monkeypox: Description of an unusual presentation during the current outbreak. J Infect [Internet]. 2022;85(5):573-607.

Meduri E, Malclès A, Kecik M. Conjunctivitis with Monkeypox Virus Positive Conjunctival Swabs. Ophthalmology [Internet]. 2022;129(10):1095.

Relhan V, Sahay RR, Shete AM, Yadav PD, Sahoo B, Patil DY, et al. Clinical presentation, viral kinetics, and management of human monkeypox cases from New Delhi, India 2022. J Med Virol [Internet]. 2023;95(1):e28249.

Moschese D, Pozza G, Mileto D, Giacomelli A, Cutrera M, Cossu MV, et al. Isolation of viable monkeypox virus from anal and urethral swabs, Italy, May to July 2022. Euro Surveill [Internet]. 2022;27(36):2200675.

Mailhe M, Beaumont AL, Thy M, Le Pluart D, Perrineau S, HouhouFidouh N, et al. Clinical characteristics of ambulatory and hospitalized patients with monkeypox virus infection: an observational cohort study. Clin Microbiol Infect [Internet]. 2023;29(2):233-9.

Antinori A, Mazzotta V, Vita S, Carletti F, Tacconi D, Lapini LE, et al. Epidemiological, clinical and virological characteristics of four cases of monkeypox support transmission through sexual contact, Italy, May 2022. Euro Surveill [Internet]. 2022;27(22):2200421.

Peiró-Mestres A, Fuertes I, Camprubí-Ferrer D, Marcos MÁ, Vilella A, Navarro M, et al. Frequent detection of monkeypox virus DNA in saliva, semen, and other clinical samples from 12 patients, Barcelona, Spain, May to June 2022. Euro Surveill [Internet]. 2022;27(28):2200503.

Carvalho LB, Casadio LVB, Polly M, Nastri AC, Turdo AC, de Araujo Eliodoro RH, et al. Monkeypox Virus transmission to healthcare worker through needlestick injury, Brazil. Emerg Infect Dis [Internet]. 2022;28(11):2334-6.

Caldas JP, Valdoleiros SR, Rebelo S, Tavares M. Monkeypox after Occupational Needlestick Injury from Pustule. Emerg Infect Dis [Internet]. 2022;28(12):2516-9.

Aguilera-Alonso D, Alonso-Cadenas JA, Roguera-Sopena M, Lorusso N, Miguel LGS, Calvo C. Monkeypox virus infections in children in Spain during the first months of the 2022 outbreak. Lancet Child Adolesc Health [Internet]. 2022;6(11):e22-e3.

Tascini C, Geminiani M, Sbrana F, Pagotto A, Martini L. Possible tattoo-transmitted monkeypox viral infection. Intern Emerg Med [Internet]. 2022;17(8):2421-2.

Ward T, Christie R, Paton RS, Cumming F, Overton CE. Transmission dynamics of monkeypox in the United Kingdom: contact tracing study. BMJ [Internet]. 2022;379:e073153.

Madewell ZJ, Charniga K, Masters NB, Asher J, Fahrenwald L, Still W, et al. Serial Interval and Incubation period estimates of Monkeypox Virus infection in 12 jurisdictions, United States, May-August 2022. Emerg Infect Dis [Internet]. 2023;29(4):818-21.

Miura F, Backer JA, van Rijckevorsel G, Bavalia R, Raven S, Petrignani M, et al. Time scales of human mpox transmission in the Netherlands. J Infect Dis [Internet]. 2024;229(3):800-4.

Nörz D, Pfefferle S, Brehm TT, Franke G, Grewe I, Knobling B, et al. Evidence of surface contamination in hospital rooms occupied by patients infected with monkeypox, Germany, June 2022. Euro Surveill [Internet]. 2022;27(26):2200477.

##submission.downloads##

Publicado

2024-09-18

Cómo citar

1.
Bonifacio Morales N, Yui Gómez Y, Luque Espino JC, Pareja Cruz A. Transmisión intradomiciliaria de la viruela del simio. Horiz Med [Internet]. 18 de septiembre de 2024 [citado 13 de julio de 2025];24(3):e2607. Disponible en: https://www.horizontemedico.usmp.edu.pe/index.php/horizontemed/article/view/2607

Número

Sección

Caso clínico

Artículos más leídos del mismo autor/a

1 2 > >>