Prevalencia de trastornos respiratorios del sueño y factores asociados en pacientes de una unidad de atención de tercer nivel

Autores/as

  • María Elena Naranjo Medina Hospital de Especialidades N.o 2 “Lic. Luis Donaldo Colosio Murrieta”, Instituto Mexicano del Seguro Social. Ciudad Obregón, Sonora, México. Médico pasante de investigación. https://orcid.org/0009-0002-5494-2602
  • Juan Antonio Lugo Machado Hospital de Especialidades N.o 2 “Lic. Luis Donaldo Colosio Murrieta”, Instituto Mexicano del Seguro Social. Ciudad Obregón, Sonora, México. Médico del Servicio de Otorrinolaringología. https://orcid.org/0000-0003-4864-8546
  • Isabel Anahí Gallardo Reyes Hospital de Especialidades N.o 2 “Lic. Luis Donaldo Colosio Murrieta”, Instituto Mexicano del Seguro Social. Ciudad Obregón, Sonora, México. Médico neumólogo. https://orcid.org/0000-0003-0997-6141
  • Ricardo Serrano Osuna Hospital de Especialidades N.o 2 “Lic. Luis Donaldo Colosio Murrieta”, Instituto Mexicano del Seguro Social. Ciudad Obregón, Sonora, México. Médico patólogo clínico. https://orcid.org/0000-0001-6340-4115
  • Jesús Alfonso Galaviz Humo Hospital de Especialidades N.o 2 “Lic. Luis Donaldo Colosio Murrieta”, Instituto Mexicano del Seguro Social. Ciudad Obregón, Sonora, México. Médico neumólogo. https://orcid.org/0009-0002-4707-2119

DOI:

https://doi.org/10.24265/horizmed.2025.v25n3.06

Palabras clave:

Trastorno del Ciclo Sueño-Vigilia , Factores de Riesgo , Trastornos Respiratorios , Índice de Masa Corporal

Resumen

Objetivo: Determinar la prevalencia de apnea obstructiva del sueño (AOS) confirmada por poligrafía respiratoria y analizar su asociación con variables sociodemográficas, antropométricas, de estilo de vida y comorbilidades en pacientes atendidos en consulta externa de neumología. Materiales y métodos: Se realizó un estudio observacional, analítico y retrospectivo, basado en expedientes clínicos de pacientes adultos atendidos por sospecha de AOS en el Servicio de
neumología del Hospital de Especialidades N.o 2 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Ciudad Obregón, Sonora, entre enero de 2023 y diciembre de 2024. Se incluyeron los pacientes con poligrafía respiratoria completada y con registro de variables como edad, sexo, peso, talla, índice de masa corporal (IMC), perímetros cervical y abdominal, antecedentes de actividad física, tabaquismo, comorbilidades (diabetes mellitus, hipertensión arterial, dislipidemia, entre otras) y lugar de procedencia. El análisis estadístico incluyó medidas de tendencia central y dispersión,
frecuencias absolutas y relativas, así como pruebas de asociación mediante ji al cuadrado de Pearson considerando un nivel de significancia de p ≤ 0,05. Resultados: De un total de 1920 pacientes atendidos, 187 se evaluaron por sospecha de AOS y 140 casos se confirmaron mediante poligrafía, lo que representa una prevalencia del 7,29 %. La edad promedio fue de 53,1 años y el IMC medio fue de 33,7 kg/m², con predominio de obesidad en el 55,1 %. Los perímetros cervical
y abdominal presentaron medias de 39,9 cm y 125,7 cm, respectivamente. Las comorbilidades más frecuentes fueron diabetes mellitus (27,8 %) e hipertensión arterial (34,2 %). Solo el 31 % de los pacientes realizaba actividad física regular y el 25,7 % tenía antecedente de tabaquismo. La mayoría procedía de Cajeme y Guaymas. Conclusión: La AOS en esta población se asocia a mediana edad, obesidad central, sedentarismo y comorbilidades metabólicas. Se recomienda implementar el cribado activo en consultas de neumología con enfoque multidisciplinario.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Benjafield AV, Ayas NT, Eastwood PR, Heinzer R, Nunez C, Morrell MJ,

et al. Estimation of the global prevalence and burden of obstructive

sleep apnoea: a literature-based analysis. Lancet Respir Med.

;7(8):687–698. Disponible en: https://doi.org/10.1016/S2213-

(19)30198-5

Arnardottir ES, Mackiewicz M, Gislason T, Teff KL, Pack AI. Molecular

signatures of obstructive sleep apnea in adults: A review and

perspective. Sleep. 2009;32(4):447-70. Disponible en: https://doi.

org/10.1093/sleep/32.4.447

George CF. Reduction in motor vehicle collisions following treatment

of sleep apnoea with nasal CPAP. Thorax. 2001;56(7):508-512.

Disponible en: https://doi.org/10.1136/thx.56.7.508

Sharma SK, Agrawal S, Damodaran D, Sreenivas V, Kadhiravan

T, Lakshmy R, et al. CPAP for the metabolic syndrome in patients

with obstructive sleep apnea. N Engl J Med. 2011;365(24):2277-86.

Disponible en: https://doi.org/10.1056/NEJMoa1103944

Martínez-García MA, Capote F, Campos-Rodríguez F, Lloberes P, Díaz

De Atauri MJ, Somoza M, et al. Effect of CPAP on blood pressure in

patients with obstructive sleep apnea and resistant hypertension:

The HIPARCO randomized clinical trial. JAMA. 2013;310(22):2407-15.

Disponible en: https://doi.org/10.1001/jama.2013.281250

Li X, Sotres-Alvarez D, Gallo LC, Ramos AR, Aviles-Santa L, Perreira KM,

et al. Associations of sleep-disordered breathing and insomnia with

incident hypertension and diabetes: The hispanic community health

study/study of latinos. Am J Respir Crit Care Med. 2021;203(3):356-

Disponible en: https://doi.org/10.1164/rccm.201912-2330OC

Lee W, Nagubadi S, Kryger MH, Mokhlesi B. Epidemiology of

obstructive sleep apnea: A population-based perspective. Expert

Rev Respir Med. 2008;2(3):349-364. Disponible en: https://doi.

org/10.1586/17476348.2.3.349

Redline S, Tishler P V., Hans MG, Tosteson TD, Strohl KP, Spry K.

Racial differences in sleep-disordered breathing in African-Americans

and Caucasians. Am J Respir Crit Care Med. 1997;155(1):186-92.

Disponible en: https://doi.org/10.1164/ajrccm.155.1.9001310

Jean-Louis G, Zizi F, Clark LT, Brown CD, McFarlane SI. Obstructive

sleep apnea and cardiovascular disease: Role of the metabolic

syndrome and its components. J Clin Sleep Med. 2008;4(3):261-72.

Disponible en: https://doi.org/10.5664/jcsm.27191

Kim J, Hakim F, Kheirandish-Gozal L, Gozal D. Inflammatory

pathways in children with insufficient or disordered sleep. Respir

Physiol Neurobiol. 2011;178(3):465-74. Disponible en: https://doi.

org/10.1016/j.resp.2011.04.024

Yang C, Zhou Y, Liu H, Xu P. The role of inflammation in cognitive

impairment of obstructive sleep apnea syndrome. Brain Sci.

;12(10):1303. Disponible en: https://doi.org/10.3390/

brainsci12101303

Epstein LJ, Kristo D, Strollo PJ, Friedman N, Malhotra A, Patil

SP, et al. Clinical guideline for the evaluation, management and

long-term care of obstructive sleep apnea in adults. J Clin Sleep

Med. 2009;5(3):263-76. Disponible en: https://doi.org/10.5664/

jcsm.27497

Mencar C, Gallo C, Mantero M, Tarsia P, Carpagnano GE, Foschino

Barbaro MP, et al. Application of machine learning to predict obstructive

sleep apnea syndrome severity. Health Informatics J. 2020;26(1):298-

Disponible en: https://doi.org/10.1177/1460458218824725

Chiu HY, Chen PY, Chuang LP, Chen NH, Tu YK, Hsieh YJ, et al.

Diagnostic accuracy of the Berlin questionnaire, STOP-BANG, STOP,

and Epworth sleepiness scale in detecting obstructive sleep apnea:

A bivariate meta-analysis. Sleep Med Rev. 2017;36:57-70. Disponible

en: https://doi.org/10.1016/j.smrv.2016.10.004

Montserrat JM, Sánchez-de-la Torre M, Terán J, Egea C. Los trastornos

respiratorios durante el sueño 2018: una nueva dimensión. Arch

Bronconeumol. 2019;55(3):122-123. Disponible en: https://doi.

org/10.1016/j.arbres.2018.05.012

Mitra AK, Bhuiyan AR, Jones EA. Association and risk factors for obstructive

sleep apnea and cardiovascular diseases: a systematic review. Diseases.

;9(4):88. Disponible en: https://doi.org/10.3390/diseases9040088

Thompson C, Legault J, Moullec G, Baltzan M, Cross N, Dang-Vu TT,

et al. A portrait of obstructive sleep apnea risk factors in 27,210

middle-aged and older adults in the Canadian Longitudinal Study

on Aging. Sci Rep. 2022;12(1): 5127. Disponible en: https://doi.

org/10.1038/s41598-022-08164-6

Genzor S, Prasko J, Mizera J, Kufa J, Zurkova M, Jakubec P, et al. Sex

transition from female to male as a risk factor for sleep-disordered

breathing. Sleep Med. 2023;102:180-185. Disponible en: https://doi.

org/10.1016/j.sleep.2023.01.006

Ahbab S, Ataoǧlu HE, Tuna M, Karasulu L, Çetin F, Temiz LÜ, et al.

Neck circumference, metabolic syndrome and obstructive sleep

apnea syndrome; Evaluation of possible linkage. Med Sci Monit.

;19:111-7. Disponible en: https://doi.org/10.12659/MSM.883776

Simou E, Britton J, Leonardi-Bee J. Alcohol and the risk of sleep apnoea:

a systematic review and meta-analysis. Sleep Med. 2018;42:38-46.

Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.sleep.2017.12.005

Liu K, Zang C, Wang J, Liu J, Chen Z, He M, et al. Effects of common

lifestyle factors on obstructive sleep apnea: precautions in daily life

based on causal inferences. Front Public Health. 2024;12: 1264082.

Disponible en: https://doi.org/10.3389/fpubh.2024.1264082

Liu Y, Yang L, Stampfer MJ, Redline S, Tworoger SS, Huang T. Physical

activity, sedentary behavior, and incidence of obstructive sleep apnea

in three prospective US cohorts. Eur Respir J. 2022;59(2):2100606.

Disponible en: https://doi.org/10.1183/13993003.00606-2021

Khokhrina A, Andreeva E, Degryse JM. A systematic review on the

association of sleep-disordered breathing with cardiovascular pathology

in adults. NPJ Prim Care Respir Med. 2022;32(1):41. Disponible en:

https://doi.org/10.1038/s41533-022-00307-6

Yayan J, Rasche K. A systematic review of risk factors for sleep

apnea. Prev Med Rep. 2024;42:102750. Disponible en: https://doi.

org/10.1016/j.pmedr.2024.102750

Lo S, Mbanze I, Orr JE, DeYoung P, Checkoway H, Govo V, et al.

The prevalence of sleep-disordered breathing and associated risk

factors in patients with decompensated congestive heart failure in

Mozambique. J Clin Sleep Med. 2023;19(6):1103-1110. Disponible en:

https://doi.org/10.5664/jcsm.10510

Qian Y, Dharmage SC, Hamilton GS, Lodge CJ, Lowe AJ, Zhang J, et

al. Longitudinal risk factors for obstructive sleep apnea: A systematic

review. Sleep Med Rev. 2023;71:101838. Disponible en: https://doi.

org/10.1016/j.smrv.2023.101838

Huang Y, Xu J, Zheng S, Xu S, Wang Y, Du J, et al. The risk factors

for insomnia and sleep-disordered breathing in military communities:

A meta-analysis. PLoS One. 2021;16(5). Disponible en: https://doi.

org/10.1371/journal.pone.0250779

Erman MK, Stewart D, Einhorn D, Gordon N, Casal E. Validation of

the ApneaLinkTM for the screening of sleep apnea: A novel and simple

single-channel recording device. J Clin Sleep Med. 2007;3(4):387-92.

Disponible en: https://doi.org/10.5664/jcsm.26861

Stehling F, Keull J, Olivier M, Große-Onnebrink J, Mellies U, Stuck

BA. Validation of the screening tool ApneaLink® in comparison

to polysomnography for the diagnosis of sleep-disordered breathing in

children and adolescents. J Clin Sleep Med. 2017;37:13-8. Disponible

en: https://doi.org/10.1016/j.sleep.2017.05.018

Berry RB, Brooks R, Gamaldo CE, Harding SM, Lloyd RM, Marcus CL, et

al. The AASM Manual for the Scoring of Sleep and Associated Events:

Rules, Terminology and Technical Specifications. Version 2.4. Darien

(IL): American Academy of Sleep Medicine; 2017. Disponible en:

https://pulmo-ua.com/wp-content/uploads/2021/12/AASM-sleepscoring-

pdf

Ben-Noun LL, Sohar E, Laor A. Neck circumference as a simple

screening measure for identifying overweight and obese patients.

Obes Res. 2001;9(8):470-7. Disponible en: https://doi.org/10.1038/

oby.2001.61

World Health Organization. Waist circumference and waist-hip ratio:

report of a WHO expert consultation, Geneva, 8–11 December 2008.

Geneva: World Health Organization; 2011. Disponible en: https://iris.

who.int/handle/10665/44583

Cuschieri S. The STROBE guidelines. Saudi J Anaesth. 2019;13(Suppl

:S31-S34. Disponible en: https://doi.org/10.4103/sja.SJA_543_18

Peppard PE, Young T, Barnet JH, Palta M, Hagen EW, Hla KM. Increased

prevalence of sleep-disordered breathing in adults. Am J Epidemiol.

;177(9):1006-14. Disponible en: https://doi.org/10.1093/aje/

kws342

Deng X, Gu W, Li Y, Liu M, Li Y, Gao X. Age-group-specific associations

between the severity of obstructive sleep apnea and relevant risk

factors in male and female patients. PLoS One. 2014;9(9). Disponible

en: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0107380

Pinto JA, Godoy LBM, Marquis VWPB, Sonego TB, Leal CFA, Ártico

MS. Anthropometric data as predictors of obstructive sleep apnea

severity. Braz J Otorhinolaryngol. 2011;77(4):516-521. Disponible en:

https://doi.org/10.1590/S1808-86942011000400017

Tian H, Wang A, Wu H, Zhou C, Zhang Z, Wang J. The causality

between leisure sedentary behaviors, physical activity and obstructive

sleep apnea: a bidirectional Mendelian randomization study. Front

Public Health. 2024;12. Disponible en: https://doi.org/10.3389/

fpubh.2024.1425060

Unal Y, Ozturk DA, Tosun K, Kutlu G. Association between obstructive

sleep apnea syndrome and waist-to-height ratio. Sleep Breath.

;23(2):523-9. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s11325-

-1725-4

Halima KM, El-Daboosy AM, Awad S, Abo Al-Hassan A, Nour MO. Body

mass index as a predictor for obstructive sleep apnea in snoring

patients. Al-Azhar Med J. 2021;50(4):3123–36. Disponible en: https://

doi.org/10.21608/amj.2021.196451

Pinto JA, Ribeiro DK, Da Silva Cavallini AF, Duarte C, Freitas

GS. Comorbidities associated with obstructive sleep apnea: A

retrospective study. Int Arch Otorhinolaryngo.2016;20(2):145-50.

Disponible en: https://doi.org/10.1055/s-0036-1579546

Asad F, Moin M, Ubedullah, Rehman SU, Rehman FU. Relationship of

neck circumference and obstructive sleep apnea: a cross-sectional

study in Pakistani population. J Pharm Res Int. 2022;34(44A):47–53.

Disponible en: https://doi.org/10.9734/jpri/2022/v34i44A36333

Young T, Skatrud J, Peppard PE. Risk factors for obstructive sleep

apnea in adults. JAMA. 2004;291(16):2013-6. Disponible en: https://

doi.org/10.1001/jama.291.16.2013

Nasser J, Habib F, Malallah F, Darwish N, Rabie E. Risk for obstructive

sleep apnea among people with diabetes. Bahrain Med Bull. 2014;36(3).

Disponible en: https://doi.org/10.12816/0008106

Vana KD, Silva GE, Carreon JD, Quan SF. Using anthropometric

measures to screen for obstructive sleep apnea in the Sleep Heart

Health Study cohort. J Clin Sleep Med. 2021;17(8):1635-1643.

Disponible en: https://doi.org/10.5664/jcsm.9268

##submission.downloads##

Publicado

2025-09-11

Cómo citar

1.
Naranjo Medina ME, Lugo Machado JA, Gallardo Reyes IA, Serrano Osuna R, Galaviz Humo JA. Prevalencia de trastornos respiratorios del sueño y factores asociados en pacientes de una unidad de atención de tercer nivel. Horiz Med [Internet]. 11 de septiembre de 2025 [citado 14 de septiembre de 2025];25(3):e3807. Disponible en: https://www.horizontemedico.usmp.edu.pe/index.php/horizontemed/article/view/3807

Número

Sección

Artículos originales

Artículos más leídos del mismo autor/a